當我們想要傳達某項訊息或概念給對方時
先想過 , 再用對方聽得懂的邏輯跟語言逐步說明 , 這是一種尊重!
傳福音的時候更是如此!
我們嘴裡說出來的話影響的可能是對方及其家庭的一生!
如果我們只自顧著用我們已然熟悉的聖經用語,自己拼命講,拼命讚嘆上帝有多好,多神奇,多奇妙...讚美又讚美,稱頌又稱頌.....
其實對方整個過程根本聽不懂,體會不了,對方只會覺得我們在他面前口沫橫飛的自HIGH了幾十分鐘之後,突然就說 : 上帝真好,上帝啵棒.你也來信耶穌吧! 讚美主,哈里路亞..阿們~YAYAYA
要是您 , 您壓力大不大? 您會不會就這樣信了耶穌?我相信有,但我更相信大部分的人在事後跟朋友談起這段經歷時會說 : 基督徒就是這樣,一直說一直說一直說 , 說完一堆我聽不懂的話之後,就拼命要拉人進教會...好恐怖!
FB上,我也看見有基督徒天天狂PO經文,金句,十分熱切的傳福音
但常常我聯想到的畫面是電線桿上的"天國進了"標語....
沒有前言,沒有後語,沒有原因,沒有說明...沒有人想繼續看...
看了有感覺的,按讚的,都是已信主的基督徒!
老實說,若我今天還不信主時,您要跟我傳福音,期望我信主,可是您卻不用我聽得懂的語言,我會覺得無聊,我根本不會想再進一步去了解福音內容!
所以,我最近一直在學習用更為對方著想的方式來傳達福音的內容
對方聽的懂,才有機會聽進去
所以別繼續在福音對象面前繼續當個背經機器了
要當翻譯機!!!!!!!!